The deal puts Poland in line to become the first country on NATO’s eastern flank to acquire the Shield AI-made drone.